concrete ZeroHeb of Zero = { flags coding=utf8 ; lincat S = Str ; NP = {s : Str ; g : Gender} ; VP, V2 = Gender => Str ; lin Pred np vp = np.s ++ vp ! np.g ; Compl v2 np = table {g => v2 ! g ++ "את" ++ np.s} ; John = {s = "ג׳ון" ; g = Masc} ; Mary = {s = "מרי" ; g = Fem} ; Love = table {Masc => "אוהב" ; Fem => "אוהבת"} ; param Gender = Masc | Fem ; } --. -- illustrates: transliteration, inherent features, agreement -- > gr | l -to_hebrew -- > ut -hebrew -- > rf -file=ZeroHeb.gf | ps -env=quotes -to_hebrew -- > dc amac aw -format=png -view=open ?0 -- > gr | %amac