I've had a bug report that the assistant follows directory symlinks to elsewhere. I thought it didn't. This needs to be avoided.

[[fixed|done]]