not {
    LOOKUP_SEP.join(relation_parts),
    LOOKUP_SEP.join(relation_parts + [part])
}.isdisjoint(valid_lookups)