makeMeasureSelectors converts the DataCons and creates the measures for the selectors and checkers that then enable reflection.