adj
.
charmingly rural ; rustic ; contrylike
매혹적으로 목가적인 ; 시골의 ; 촌스러운
-
The changing of the autumn leaves, old stone walls, distant views, and horses grazing in green meadows are examples of bucolic splendor.
형형색색의 가을 낙엽과 낡은 돌담과 멀리 펼쳐진 전망, 푸른 초원에서 풀을 뜯고 있는 말 등은 아름다운 전원 풍경의 전형적인 예이다.
-
The bucolic scene didn't do much for the city child, who preferred screaming fire engines and honking horns to the sunds of a babbling brook.
졸졸 흐르는 개울보다 자동차의 경적소리나 소방차의 사이렌 소리를 좋아하는 그 도시 아이에게 시골 풍경은 별 의미가 없었다.