n
.
a likeness of someone, especially one used in expressing hatred for the person of whom it is a likeness
누군가를 닮게 만든 것, 특히 그 사람과 똑같이 만들어서 증오를 표현하는 데 사용하는 것
-
The company's founder had been dead for many years, but the employees still passed under his gaze, because his effigy had been carved in the side of the building.
회사의 설립자는 이미 수년 전에 죽었지만, 직원들은 아직도 그의 눈길을 받으며 지나다녔다. 그의 초상이 건물 측면에 새겨져 있었기 때문이다.
-
The members of the senor class hanged the principal in effigy ; they made a dummy out of sum old burlap bags and strung it up in the tree beside the parking lot.
고학년 학생들은 교장의 형상을 만들어 목매달았다 ; 그들은 낡은 마대자루를 모아 인체모형을 만들고 줄을 묶어 주차장 옆에 있는 나무에 매달았다.