adj
.
causing envy or resentment ; offensively harmful
질투나 원한을 사는 ; 불쾌할 정도로 해로운
-
Under the guise of paying them a compliment, Stephanie made an invidious comparison between the two girls, causing them to feel jealous of each other instead of flattered.
겉으로는 그들을 칭찬하는 것처럼 가장해서, 스테파니는 중간에서 두 소녀를 불쾌할 정도로 비교했다. 그리하여 두 소녀가 우쭐해지는 기분을 갖는 대신 서로를 질투하게 만들었다.
-
The racist candidate brought the crowd's simmering hatred to a boil with an invidious speech in which he referred to whites as "the master race."
인종 차별주의자인 후보는 백인을 "지배종족"이라고 표현한 불쾌한 연설을 함으로써 폭발 직전의 군중들의 중오를 끓어 넘치게 만들었다.