# Translation file msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-13 06:05-0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: Bustle/StatisticsPane.hs:210 #: Bustle/StatisticsPane.hs:213 msgid "%.1f ms" msgstr "" #: Bustle/UI.hs:467 msgid "%s - Bustle" msgstr "" #: Bustle/Noninteractive.hs:55 msgid "(no interface)" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:148 msgid "" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:87 msgid "Arguments:" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:228 msgid "B" msgstr "" #: Bustle/UI/AboutDialog.hs:47 msgid "Bustle" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:211 msgid "Calls" msgstr "" #: Bustle/UI.hs:294 msgid "Close _Without Saving" msgstr "" #: Bustle/UI.hs:210 msgid "Could not read '%s'" msgstr "" #: Bustle/Noninteractive.hs:48 msgid "Couldn't parse '%s': %s" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:110 msgid "Directed signal" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:106 msgid "Error" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:171 msgid "Frequency" msgstr "" #: Bustle/UI.hs:293 msgid "If you don't save, this log will be lost forever." msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:229 msgid "KB" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:264 msgid "Largest" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:230 msgid "MB" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:212 #: Bustle/StatisticsPane.hs:263 msgid "Mean" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:249 msgid "Member" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:85 msgid "Member:" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:200 msgid "Method" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:104 msgid "Method call" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:105 msgid "Method return" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:156 msgid "Name" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:127 msgid "No message body information is available. Please capture a fresh log using a recent version of Bustle!" msgstr "" #: Bustle/Loader.hs:64 msgid "Parse error %s" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:84 msgid "Path:" msgstr "" #: Bustle/UI.hs:286 msgid "Save log '%s' before closing?" msgstr "" #: Bustle/UI/DetailsView.hs:109 msgid "Signal" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:262 msgid "Smallest" msgstr "" #: Bustle/UI/AboutDialog.hs:49 msgid "Someone's favourite D-Bus profiler" msgstr "" #: Bustle/StatisticsPane.hs:209 msgid "Total" msgstr "" #: Bustle/UI/FilterDialog.hs:105 msgid "Unticking a service hides its column in the diagram, and all messages it is involved in. That is, all methods it calls or are called on it, the corresponding returns, and all signals it emits will be hidden." msgstr "" #: Bustle/Util.hs:53 msgid "Warning: " msgstr ""