concrete NumeralCmn of Numeral = CatCmn ** open ResCmn, Prelude in { flags coding = utf8 ; param Qform = bai | bai0 | shiwan | shiwan0 ; param Bform = shi | shi0 | wan | wan0 ; param Zero = zero | nozero ; oper ling : Zero * Zero => Str = table { => "ling2" ; => "ling2" ; => []} ; oper Wan : Zero => Str = table {zero => "wan4" ; nozero => []} ; oper mkD : Str -> Str -> Str = \x,_ -> word x ; -- hiding the "formal" version lincat Digit = {s,p : Str} ; lincat Sub10 = {s,p : Str} ; lincat Sub100 = {inh : Zero ; s,p : Bform => Str} ; lincat Sub1000 = {inh : Zero ; s,p : Qform => Str} ; lincat Sub1000000 = {s,p : Str} ; lin num x0 = x0 ; -- 一二三四五六七八九十一百千 -- lin n2 = {s = mkD "er4" "er4" ; p = "liang3"} ; lin n3 = {s,p = mkD "san1" "san1"} ; lin n4 = {s,p = mkD "si4" "si4"} ; lin n5 = {s,p = mkD "wu3" "wu3"} ; lin n6 = {s,p = mkD "liu4" "liu4"} ; lin n7 = {s,p = mkD "qi1" "qi1"} ; lin n8 = {s,p = mkD "ba1" "ba1"} ; lin n9 = {s,p = mkD "jiu3" "jiu3"} ; lin pot01 = {s,p = mkD "yi1" "yi1"} ; lin pot0 d = {s = d.s ; p = d.p} ; lin pot110 = {inh = nozero ; s,p = table { shi => mkD "yi1shi2" "yi1shi2" ; shi0 => mkD "yi1shi2" "yi1shi2" ; wan => mkD "yi1wan4" "yi1wan4" ; wan0 => mkD "yi1wan4" "yi1wan4"}} ; lin pot111 = {inh = nozero ; s,p = table { shi => mkD "shi2yi1" "shi2yi1" ; shi0 => mkD "yi1shi2yi1" "yi1shi2yi1" ; wan => mkD "shi2yi1wan4" "shi2yi1wan4" ; wan0 => mkD "shi2yi1wan4" "shi2yi1wan4"}} ; lin pot1to19 d = {inh = nozero ; s,p = table { shi => mkD "yi1shi2" "yi1shi2" ++ d.s ; shi0 => mkD "yi1shi2" "yi1shi2" ; wan => mkD "yi1wan4" "yi1wan4" ++ d.s ++ mkD "qian1" "qian1" ; wan0 => mkD "yi1wan4" "yi1wan4" ++ d.s ++ mkD "qian1" "qian1"}} ; lin pot0as1 n = {inh = zero ; s = table { shi => n.s ; shi0 => n.s ; wan => n.s ++ mkD "qian1" "qian1" ; wan0 => n.s ++ mkD "qian1" "qian1"} ; p = table { shi => n.p ; shi0 => n.s ; wan => n.s ++ mkD "qian1" "qian1" ; wan0 => n.s ++ mkD "qian1" "qian1"} } ; lin pot1 d = {inh = zero ; s,p = table { shi => d.s ++ mkD "shi2" "shi2" ; shi0 => d.s ++ mkD "shi2" "shi2" ; wan0 => d.s ++ "wan4" ; wan => d.s ++ "wan4"}} ; lin pot1plus d e = {inh = nozero ; s,p = table { shi => d.s ++ mkD "shi2" "shi2" ++ e.s ; shi0 => d.s ++ mkD "shi2" "shi2" ++ e.s ; wan => d.s ++ "wan4" ++ e.s ++ mkD "qian1" "qian1" ; wan0 => d.s ++ "wan4" ++ e.s ++ mkD "qian1" "qian1"}} ; lin pot1as2 n = {inh = zero ; s = table { bai => n.s ! shi ; bai0 => n.s ! shi ; shiwan => n.s ! wan ; shiwan0 => n.s ! wan0} ; p = table { bai => n.p ! shi ; bai0 => n.s ! shi ; shiwan => n.s ! wan ; shiwan0 => n.s ! wan0}} ; lin pot2 d = {inh = zero ; s,p = table { bai => d.s ++ mkD "bai3" "bai3" ; bai0 => d.s ++ mkD "bai3" "bai3" ; shiwan0 => d.s ++ mkD "shi2wan4" "shi2wan4" ; shiwan => d.s ++ mkD "shi2wan4" "shi2wan4"}} ; lin pot2plus d e = {inh = nozero ; s,p = table { bai => d.s ++ mkD "" "bai3" ++ (ling ! ) ++ e.s ! shi0 ; bai0 => d.s ++ mkD "" "bai3" ++ (ling ! ) ++ e.s ! shi0 ; shiwan => d.s ++ mkD "" "shi2" ++ (Wan ! (e.inh)) ++ e.s ! wan ; shiwan0 => d.s ++ mkD "" "shi2" ++ (Wan ! (e.inh)) ++ e.s ! wan0}} ; lin pot2as3 n = {s = n.s ! bai ; p = n.p ! bai} ; lin pot3 n = {s,p = n.s ! shiwan} ; lin pot3plus n m = {s,p = (n.s ! shiwan0) ++ (ling ! ) ++ m.s ! bai0} ; -- numerals as sequences of digits lincat Dig = SS ; lin IDig d = d ; IIDig d i = ss (d.s ++ i.s) ; D_0 = ss "0" ; D_1 = ss "1" ; D_2 = ss "2" ; D_3 = ss "3" ; D_4 = ss "4" ; D_5 = ss "5" ; D_6 = ss "6" ; D_7 = ss "7" ; D_8 = ss "8" ; D_9 = ss "9" ; }