Changelog for data-sketches-0.3.1.0

Changelog for streaming-quantiles

Unreleased changes